Frati de cruce - Ingvar Ambjørnsen

Fraţi de cruce spune povestea emoţionantă şi in acelaşi timp incredibil de amuzantă a doi prieteni aflaţi la periferia societăţii, care incearcă să se integreze in lume, să devină „oameni normali“. Elling, un bărbat timid, nevrotic, posesor al unei imaginaţii debordante şi hiperactive, şi Kjell Bjarne, prietenul său cel mai bun, un uriaş slobod la gură, indărătnic şi complet ostil schimbatului lenjeriei intime, tocmai au fost eliberaţi dintr-o instituţie psihiatrică. Acum impart, impreună cu cele două pisici ale lor, un apartament in Oslo şi se străduiesc să facă faţă provocărilor vieţii cotidiene: să-l mulţumească pe Frank, asistentul social care-şi bagă mereu nasul in viaţa lor, să aibă grijă de Reidun Nordsletten, vecina lor insărcinată, sau să inveţe in sfarşit care-i faza cu vorbitul la telefon.   „Ambjørnsen creează, din incercarea lui Elling de a se integra in lumea din afara coconului protector al casei sale, o comedie duioasă, deşi niciodată siropoasă. Il inzestrează pe Elling cu o voce copilăresc de directă, căreia ii adaugă insă un strop de furie, suficient cat să transforme tonul cărţii intr-unul captivant şi excentric.“ The Guardian