Regele Zibeline în jurul lumii

Leopardul roșu – Jean-Christophe Rufin

Traducere din franceză de Cristian Fulaș

Jean-Christophe Rufin este unul dintre cei mai importanți romancieri francezi contemporani — diplomat, medic, co-fondator al organizației Medici Fără Frontiere și laureat al Premiului Goncourt. Cunoscut pentru capacitatea sa de a transforma istoria în aventură literară de primă clasă, Rufin a așteptat douăzeci de ani pentru a da viață acestei povești extraordinare. ✍️

Un tânăr nobil european, contemporan cu Voltaire și Casanova, pornește pe un drum care îl duce prin Siberia, China, Franța și Statele Unite — și se termină, în chip uluitor, pe tronul Madagascarului. Povestea lui Maurycy Beniowski nu este o ficțiune: este una dintre cele mai incredibile biografii ale secolului al XVIII-lea, iar sub pana lui Rufin capătă amploarea și șarmul unei povești orientale din acelea atât de faimoase ale epocii. ?

La toate acestea se adaugă o frumoasă poveste de dragoste care la fiecare pas pare sortită eșecului, și un periplu fascinant prin societatea și moravurile unui secol în care aventura era încă posibilă la scară globală. Rufin găsește artificiul narativ perfect — Benjamin Franklin — pentru a evita simpla reconstituire istorică și a transforma memoriile lui Beniowski într-un roman viu, cinematic, irezistibil.

„Un roman istoric cinematografic, deopotrivă o relatare a unei călătorii uluitoare și o poveste de dragoste palpitantă." — RTL

„Un roman magnific! Jean-Christophe Rufin ne poartă în alte lumi, în alte timpuri, explorând cu măiestrie tărâmurile umanului." — Madame Figaro

„O aventură incitantă, care duce cu gândul la Barry Lyndon și Paul și Virginia." — Lire

Pentru cititorii care știu că cele mai bune romane de aventură sunt cele inspirate din vieți reale — mai nebunești decât orice ficțiune. ?