Extrem de tare si incredibil de aproape

Autor: Jonathan Safran Foer
Format: Paperback
Gen: Ficțiune literară
An apariție (ediția originală): 2005

Oskar Schell are nouă ani, o inteligență sclipitoare și o durere pe care încă nu are cuvinte s-o exprime pe deplin. Tatăl lui a murit în atacurile de la 11 septembrie 2001, iar în urma lui a rămas o cheie găsită într-un plic, ascunsă într-o vază, cu un singur cuvânt scris pe ea: „Black”. Convins că această cheie e ultimul mesaj lăsat de tatăl său, Oskar pornește într-o călătorie prin New York, în căutarea tuturor oamenilor care ar putea avea acest nume — și, implicit, un răspuns.

Romanul lui Jonathan Safran Foer împletește vocea lui Oskar cu poveștile bunicilor săi, supraviețuitori ai bombardamentului de la Dresda, construind astfel o narațiune despre traumă transmisă peste generații, despre tăcerile care se acumulează în familii și despre modurile ciudate, uneori absurde, prin care oamenii învață să trăiască cu pierderea. Structura experimentală — cu fotografii, pagini albe, text suprapus — nu este un artificiu gratuit, ci parte integrantă a felului în care cartea vorbește despre lucrurile care nu pot fi spuse direct.

Este o carte despre durere, dar și despre tandrețe, umor și nevoia disperată de conexiune. Oskar inventează obiecte imposibile, poartă discuții imaginare și încearcă, cu o logică de copil bătrân, să repare ceva ce nu se poate repara — dar în procesul acesta, descoperă cât de mult din lume rămâne, totuși, de descoperit.

• ✓ Un roman despre 9/11 care evită sentimentalismul facil, alegând în schimb complexitatea și umorul
• ✓ Vocea lui Oskar — inteligentă, vulnerabilă și profund memorabilă
• ✓ O structură narativă inovatoare, cu elemente vizuale integrate în text
• ✓ Explorează trauma transgenerațională prin trei voci narative legate între ele
• ✓ Un echilibru rar între durere și tandrețe, tristețe și absurd