Iepurele de catifea — Margery Williams

? Unele cărți se citesc o dată. Altele te urmăresc toată viața. Iepurele de catifea face parte din a doua categorie — o poveste despre dragoste, despre ce înseamnă să fii adevărat și despre magia transformatoare a iubirii unui copil.

El este grăsun și rotunjor, cu blana pătată în alb și cafeniu, mustăți din ață și urechi căptușite cu satin rozaliu. Și vrea, din tot sufletul lui de rumeguș, un singur lucru: să fie iubit cu adevărat. Zace o vreme uitat printre alte jucării, dar speranța nu-l părăsește — pentru că a aflat cel mai important secret: dragostea te poate face adevărat.

„Adevărat nu-nseamnă felul cum ești făcut… E un lucru care ți se-ntâmplă. Când un copil ține la tine vreme-ndelungată… devii și tu Adevărat."

Aceste cuvinte, scrise în 1922, au traversat un secol întreg fără să-și piardă nicio picătură din putere. Distinsă cu Lewis Carroll Shelf Award în 1971, cartea este astăzi unul dintre cele mai iubite clasice ale literaturii pentru copii din lume. ?

Ilustrațiile semnate de Gennady Spirin adaugă poveștii o dimensiune vizuală de o frumusețe aproape picturală, iar traducerea lui Radu Paraschivescu păstrează în română toată tandrețea și muzicalitatea textului original.

✍️ Margery Williams (1881–1944) a fost o scriitoare britanico-americană care a știut, mai bine decât oricine, că cele mai profunde adevăruri despre iubire și identitate pot fi spuse cel mai bine printr-o jucărie ponosită și un copil care o iubește sincer.

? Vârstă recomandată: 4–8 ani — deși, să fim sinceri, această carte nu are limită de vârstă. ?

? Publicată la Editura Vlad și Cartea cu Genius în colecția Cărți ilustrate pentru copii — pentru că există povești care merită să fie ținute în mâini și citite cu voce tare, seară de seară. ?️